为什么电诈不碰日本人？

先说语言这关。

你以为骗人就是对着电话说两句

您好，我是客服就完事了？

天真。

日语这门语言，简直就是为防诈骗而生的。

它有一套极其变态的敬语体系。

什么尊敬语、谦让语、丁宁语，分门别类，等级森严。

不同年龄、不同性别、不同场合、不同身份，说话的方式完全不一样。

你跟一个日本老太太打电话，如果你用的敬语不到位，或者用了年轻人之间的随便口吻，对方一秒钟就能听出来——这人不对劲。

更绝的是，日本社会有一套约定俗成的社交潜规则。

比如打电话先自报家门的方式、确认对方身份的流程、商务往来的固定话术，全都有章可循。

一个半吊子日语水平的骗子，开口三句话就露馅了。

你以为用翻译软件能搞定？

别闹了。机器翻译出来的日语，那个语序、那个语感，日本人一听就知道是外行。

就像你听一个老外说中文，哪怕他说得再标准，你也能从语气里感觉到不对劲。